Exloo is een dorp in de gemeente Odoorn en zetel van het
gemeentebestuur in deze gemeente.
In het plaatselijk dialekt zegt men eksel (Kocks, Diss. biz.
VIII) volgens Bergsma Exel en Exelt. (Wdb. blz. 113).
Exloo komt niet voor vöbr 1376. In een origineel, dat in 1376
werd geschreven, heet de plaats Exle (Or. OGD. Nr. 641).
Latere verschijningsvormen met de -t- achter de -1- heb
ik alleen in de Goorspraken gevonden, waar het dorp 6 maal
wordt genoemd: in het eerste deel:
De naam De Hullen komt al voor op de stafkaart, die op
last van Napoleon in de jaren 1811 en 1812 van o. a. Drente
werd gemaakt. Ook de "Loop" komt daarop voor.4)
Also wij gesamentlijk een buitenschap of ruylinge van
velt of wardiel zijn angegaan Roelf Pieter Deodatus ter
eenre zijde en Sikke Jans Rademaker en Ebbe Krijthe
ter andere zijde, de eersten een twie en dertigste en een
vier en sestigste van een waar in de Hullen in de Agste
verlottinge in Steegemans slag, waarteegen de laatsten
weer en twee en sestigste en een vier en sestigste zijnde
een vierde van het waardiel van de plaats in de Oostende
van Rhoden bewoont door Ebbe Krijthe, sijnde in 't man-
deslag in de twiede verlottinge, elk zijn verpondinge die
er op zijn houden.
Hier twee gelijkluydende van gemaakt in Rhoden onse
ondertiekinge datum als boven 1826.
R. P. Deodatus"
PLAATSNAMEN OP - ELTE IN DRENTE
73
19. Exloo
Ortsnamen auf -elte in der Niederlandischen Provinz Drente,
door Tette Hofstra, vertaald met toestemming van de uitgever,
Rodopi te Amsterdam en de auteur door Herman Frankot.
4. Nadere bijzonderheden over deze kaart in N.D.V. Volksalm. 1970, blz.
89 t/m 101.
